|
БанкМонитор май 2003 |
|
Название: Ежегодное Собрание ЕБРР - I. Главные Пункты: * На пресс-конференции, посвященной завершению Ежегодного Собрания, Президент ЕБРР Ж. Лемьер заявил, что условием продолжения помощи Узбекистану является проведение ряда кардинальных реформ, включающих улучшение ситуации с правами человека. * Глава экологического отдела ЕБРР А. Кларк объявил о том, что Банк прекращает свое участие в проекте по строительству алюминиевого завода в Чехии. * В Ташкенте под эгидой ЕБРР прошла конференция "Вода: источник жизни и живой экономики". * Президент ЕБРР Ж. Лемьер провел закрытую встречу с правозащитниками. * Президент Узбекистана И. Каримов, вопреки ожиданиям ЕБРР, не осудил практику применения пыток в своей стране. * В рамках презентации РФ на бизнес-форуме ЕБРР состоялся доклад вице-президента "ЛУКОЙЛ Оверсиз" А. Шамсуарова, который сообщил, что компания рассчитывает в этом году подписать СРП с Узбекистаном о разработке газовых месторождений Кандым-Хаузак-Шады. * На Ежегодном Собрании ЕБРР между ЗАО НК "Казмунайгаз" и Банком подписано соглашение об участии ЕБРР в финансировании проекта строительства нефтепровода Кенкияк-Атырау в объеме $80 млн. * На Сессию ЕБРР приехали главы 5 государств - Грузии, Таджикистана, Кыргызстана, Казахстана и Узбекистана - и ведущие политические деятели. В числе участников бизнес-форума - свыше 2 тыс. банкиров и бизнесменов из более 60 стран, 12 руководителей мировых банков, 160 представителей НКО, более 300 журналистов. * Выступая на церемонии открытия заседания, исполнительный директор организации Human Rights Watch К. Рот заявил, что Узбекистан не смог выполнить задачи в области политических и экономических реформ, поставленные перед ним ЕБРР. * В преддверии проведения Ежегодного Собрания ЕБРР в Ташкенте прошли демонстрации представителей правозащитных организаций. * Накануне Ежегодного Собрания Совет Директоров ЕБРР утвердил Экологическую Политику, Политику информирования общественности и Независимый механизм рассмотрения жалоб. (10.05.2003) Полный Текст Ежегодное Собрание ЕБРР - I. Ежегодное Собрание ЕБРР - I. *** ЕБРР установил для Узбекистана испытательный срок. Условием продолжения помощи ЕБРР Узбекистану является проведение целого ряда кардинальных реформ: улучшение ситуации с правами человека, создание условий для конвертации национальной валюты и устранение барьеров, препятствующих свободной торговле. Об этом заявил в понедельник в Ташкенте на пресс-конференции, посвященной завершению ежегодной встречи совета управляющих банка президент ЕБРР Жан Лемьер. Подробности - в репортаже Юрия Черногаева: - Почти все вопросы, задаваемые на пресс-конференции, были посвящены правозащитной проблематике. Лемьер заявил буквально следующее: "Через год мы либо пойдем дальше, либо сократим свою, подверженную риску, деятельность в этой стране". Далее президент банка сообщил, что Ислам Каримов в частной беседе выразил желание встретиться с уполномоченным ООН по вопросам применения пыток Тео ван Бовеном для обсуждения его доклада, составленного после посещения узбекских тюрем. В качестве негативного примера президент ЕБРР назвал Туркмению, в которой, по его словам, "мы практически ничего не делаем по политическим причинам". Доволен Жан Лемьер, напротив, сотрудничеством его организации с Казахстаном, с которым "мы ведем плодотворный диалог, в том числе по вопросам диверсификации экономики, чтобы выйти из зависимости от экспорта нефти". Главный экономист ЕБРР Уильям Байтер пояснил в этой связи, что из 2,4 миллиарда долларов, вложенных ЕБРР в Центральную Азию, 2,1 миллиарда инвестированы именно в Казахстан. Экономику Узбекистана он охарактеризовал как "испорченный капитализм вкупе с плановой экономикой" и заверил, что если ситуация не изменится, то "вы станете нищими". Источник: НЕМЕЦКАЯ ВОЛНА, 05.05.2003. *** ЕБРР отказывается от участия в проекте по строительству алюминиевого завода в Чехии. В ходе 12-ой ежегодной встречи совета директоров Европейского банка реконструкции и развития (Ташкент, Узбекистан) глава экологического отдела ЕБРР Алистер Кларк заявил, что прекращает свое участие в проекте по строительству алюминиевого завода в Чехии. Проект этот вызвал сильный общественный протест. Разработчик проекта мексиканская компания NEMAK, производитель деталей автомобильных двигателей, уже приступил к строительству завода около города Хавран в Чехии. При планируемой производственной мощности - 1.600.000 деталей - образуется огромное количество отходов. Это может уничтожить последние плодородные сельскохозяйственные земли региона. "Прошло довольно много времени, прежде чем ЕБРР, наконец, признал, что он не должен продолжать свое участие в проекте, который не только несет экологическую угрозу для близлежащих деревень и фермерских хозяйств, но также связан с многочисленными нарушениями процедур строительства такого рода объектов", - говорит Петр Хлобил, представитель CEE Bankwatch Network. Оценка документов проекта, проведенная группой независимых экспертов, показывает, что количество токсических твердых и жидких отходов, а также выбросов вредных веществ в атмосферу было рассчитано разработчиками проекта неверно. Местная общественность не была должным образом вовлечена в принятие решения о строительстве завода. По закону местные власти должны были провести региональный референдум по этому вопросу. Однако вопреки требованию законодательства этого сделано не было. По данному нарушению закона была подана жалоба в Конституционный суд. "Получается, что международные организации, и ЕБРР в частности, больше заботятся о соблюдении прав жителей Чехии, чем правительство страны, которое и сейчас продолжает поддерживать начинания компании NEMAK", - добавляет Петр Хлобил. Петр Хлобил, CEE Bankwatch Network mobile: +420-603-154 349 e-mail: petr.hlobil@ecn.cz http://www.bankwatch.org/issues/ebrdpip/mainnemak.html *** Узбекские эксперты обвиняют республики Центральной Азии в провоцировании серьезных экологических проблем. В Ташкенте под эгидой Европейского банка реконструкции и развития открылась конференция "Вода: источник жизни и живой экономики". Выступая в начале заседания, председатель узбекского "Международного фонда по спасению Аральского моря" Рим Гинатуллин заявил, что центрально-азиатские республики, включая и сам Узбекистан, привыкли ничего не предпринимать для решения своих проблем с водой, надеясь на помощь от стран-доноров. Этим, по мнению узбекского эксперта, Центральная Азия достигает обратного эффекта - видя пассивность республик, доноры сворачивают свои проекты в регионе. Стоит добавить, что в настоящее время в Ташкенте, где проходит ежегодного заседание директоров ЕБРР, под эгидой банка проходит сразу несколько конференций и круглых столов. Источник: http://www.centran.ru/, 05.05.2003. *** Совет управляющих ЕБРР продолжает свою работу в Ташкенте. В столице Узбекистана продолжается работа 12-го ежегодного заседания совета управляющих ЕБРР. Это крупнейший международный форум за всю историю независимого Узбекистана. В заседании принимают участие пять глав государств - президенты Грузии, Казахстана, Киргизии, Таджикистана и Узбекистана. В столицу республики прибыла 61 официальная делегация. Общее число гостей форума составило около 2000 человек. Программа форума включает в себя пленарное заседание совета управляющих, доклады 27 стран-членов ЕБРР, семинары по инвестициям и вопросам глобализации, а также подведение итогов международного конкурса на лучшего бизнесмена. Лучшей узбекской фирмой признана компания "Нонаш", производящая пряники по старинным русским рецептам. Поскольку президент ЕБРР Жан Лемьер выслушал в последнее время немало гневных слов по поводу проведения заседания банка в Узбекистане, где есть проблемы с правами человека, свою первую встречу в Ташкенте он провел именно с правозащитниками. Беседа была закрытая, журналистов на неё не допустили. Но, очевидно, что правозащитники получили поддержку, поскольку сразу после беседы с Лемьером они отправились пикетировать республиканский Верховный суд. Источник: НЕМЕЦКАЯ ВОЛНА, 05.05.2003. *** Каримов разочаровал ЕБРР. Президент Узбекистана Ислам Каримов, принимающий в своей столице сессию Европейского банка реконструкции и развития, разочаровал высоких гостей, не осудив практику применения пыток в своей стране. ЕБРР ожидал, что Каримов публично осудит эту практику и пообещает отказаться от нее в будущем. Речь Каримова слушали в Ташкенте банкиры и политики из более чем 60 стран. Вместо ожидаемых слов они услышали из уст правителя Узбекистана пространные рассуждения о разнице во взглядах на права человека на Западе и в Центральной Азии. Каримов даже не произнес слова "пытки", хотя и говорил о развитии гражданских институтов и демократических ценностей в Узбекистане. Судя по всему, нынешние гости Узбекистана речью Каримова крайне не удовлетворены. Глава ЕБРР Жан Лемьер сказал, что президент мог бы больше сказать о "правах человека и экономическом росте". Британский министр по делам развития Клэр Шорт заявила, что существуют "серьезные опасения относительно ограничений свободы вероисповедания в Узбекистане, применения пыток и неспособности судебных властей защитить интересы и права граждан". Сам же Каримов выслушивал эти обвинения с каменным лицом, даже сняв наушники с переводом в какой-то момент. Впрочем, он явно приободрился, когда президент Казахстана Нурсултан Назарбаев обрушился с критикой на Запад за обвинения стран Центральной Азии в несоблюдении прав человека и напомнил США и Великобритании, что и они не сразу отказались от использования рабского труда. Впрочем, вряд ли к словам Назарбаева, в стране которого, по мнению правозащитных организаций, все тоже далеко от идеала, готовы прислушаться в ЕБРР. Банк, как и многие финансовые институты мира, находится под постоянным огнем критики правозащитников, которые считают, что инвестиции должны быть увязаны с вопросами соблюдения прав человека. По данным правозащитников в тюрьмах Узбекистана находится более 6500 политических заключенных. Большинство из них обвиняется в распространении исламского экстремизма. По данным "Хьман райтс вотч" лишь в прошлом году восемь человек погибли под пытками, а еще 13 скончались в заключении при невыясненных обстоятельствах. ЕБРР - крупнейший инвестор в экономику Узбекистана, где на каждого жителя приходится чуть более 300 долларов ВВП в год. Отказ Каримова осудить пытки и отказаться от них может крайне негативно отразиться на объемах западных инвестиций как в Узбекистан, так и в соседние страны. Впрочем, весь регион в последние годы гораздо больше обязан относительным ростом подъему российской экономики и взлету цен на нефть, чем западным инвестициям. Ислам Каримов пошел на некоторые уступки. Он согласен принять в стране делегацию Комиссии по правам человека ООН, чего еще год назад он делать отказывался. Кроме того, Ташкент принял на днях ряд законов, направленных на защиту прав инвесторов, чего долго добивался ЕБРР. Однако, если сессию банка многие рассматривали как возможность сдвинуть с мертвой точки процесс развития демократических институтов, то эту задачу можно счесть практически проваленной. Источник: www.utro.ru, 05.05.2003. *** "Лукойл" в Узбекистане. НК "ЛУКОЙЛ" рассчитывает в этом году подписать СРП с Узбекистаном о разработке группы газовых месторождений Кандым-Хаузак-Шады. Об этом сообщил старший вице-президент "ЛУКОЙЛ Оверсиз Холдинг Лтд." Азат Шамсуаров на проходящем в Ташкенте бизнес-форуме Европейского банка реконструкции и развития (ЕБРР). Группа месторождений "Кандым-Хаузак-Шады" находится в Бухаро-Хивинском регионе Республики Узбекистан. Шамсуаров отметил, что этот газовый проект является перспективным для компании, сообщает АКС Источник: Neftegaz.ru, 06.05.2003. *** ЦА БУДЕТ ЭФФЕКТИВНО ИСПОЛЬЗОВАТЬ СВОЙ ЭКОНОМИЧЕСКИЙ ПОТЕНЦИАЛ В СЛУЧАЕ РАЗВИТИЯ РЕГИОНАЛЬНОЙ ИНТЕГРАЦИИ - ПРЕЗИДЕНТ РК. Центрально-азиатский регион будет более эффективно использовать свой экономический потенциал в случае развития региональной интеграции. Такое мнение высказал президент РК Нурсултан Назарбаев во время выступления на 12-м заседании Совета управляющих Европейского банка реконструкции и развития (ЕБРР) сегодня, 4 мая в Ташкенте, сообщает корреспондент KZ-today. По мнению Н.Назарбаева, для реализации этого потенциала и общего сближения странам региона необходимо реализовывать совместные экономические и экологические проекты. При этом регион обладает практически всеми ресурсами для построения развитой и устойчивой экономики. Как отметил в своем выступлении президент ЕБРР Жан Лемьер, Западная Европа недооценивала впечатляющий потенциал ЦА, что, в свою очередь, сказалось на объеме вложений капиталов в экономику региона. В то же время, сказал он, полноценное и успешное сотрудничество Центрально-Азиатских стран возможно лишь при условии выполнения двух основных принципов: безопасности и открытости. Это включает в себя и политическую открытость, в том числе, возможность развития гражданского общества и НПО. Также корреспондент KZ-today сообщает, что во время работы Совета управляющих ЕБРР между ЗАО НК "Казмунайгаз" и ЕБРР было подписано соглашение об участии ЕБРР в финансировании проекта строительства нефтепровода Кенкияк-Атырау в объеме $80 млн. Источник: ИА Kazakhstan today, 04.05.2003. *** В узбекской столице открылся международный бизнес-форум. В узбекской столице в воскресенье открылся международный бизнес-форум, в котором участвуют свыше 2 тысяч банкиров и бизнесменов из 60 с лишним стран со всех пяти континентов. Эта представительная встреча деловых людей со всего мира проходит в рамках открывающегося сегодня во второй половине дня XII ежегодного собрания Совета управляющих Европейского банка реконструкции и развития. Среди его участников главы пяти государств - Грузии, Таджикистана, Киргизии, Казахстана и Узбекистана. По словам президента ЕБРР Жана Лемьера, в Ташкент приехали также 6 заместителей премьер-министров, 34 министра, 22 заместителя министра /среди них и заместитель главы финансового ведомства России Сергей Калатухин/. В числе участников бизнес-форума 12 руководителей ведущих мировых банков, 160 представителей неправительственных, негосударственных организаций. Более 300 журналистов освещают работу бизнес-форума и заседания Совета управляющих ЕБРР. Международный бизнес-форум завершит свою работу в понедельник 5 мая, после чего его участники совершат поездку в города-музеи под открытым небом - Самарканд и Бухару. Источник: NEWSru.com, 4.05.2003. *** В Ташкенте открылось ежегодное заседание ЕБРР В воскресенье в столице Узбекистана Ташкенте открылось ежегодное заседание Европейского банка реконструкции и развития (ЕБРР). Выступая на церемонии открытия заседания, исполнительный директор правозащитной организации Human rights watch (HRC) Кеннет Рот заявил, что Узбекистан не смог выполнить задачи в области политических и экономических реформ, поставленные перед ним ЕБРР. По словам Рота, ситуация в области прав человека и защиты гражданских свобод в Узбекистане за последний год ухудшилась. По данным HRC, в 2002 от пыток в Узбекистане скончались восемь человек, а число политзаключенных достигло 6500 человек. Критике были подвернуто положение журналистов и правозащитников, а также продление президентских полномочий Ислама Каримова в ходе "сомнительного референдума". Решение ЕБРР провести свое ежегодное заседание в Ташкенте вызвало неоднозначную реакцию. В марте банк обнародовал новую стратегию в отношении Узбекистана, в соответствии с которой власти должны предпринять шаги для либерализации политической системы и достижения свобод в области свободы слова. Первый заместитель министра иностранных дел Узбекистана Владимир Норов заявил, что правительство страны понимает важность гражданских свобод и выразил готовность к диалогу по проблемам соблюдения прав человека и демократии. В субботу министр экономики Узбекистана Рустам Азимов заявил, что Ташкент предпочитает "постепенные реформы", опасаясь, что резкие перемены будут иметь отрицательный эффект на экономике страны. Источник: http://www.gazeta.ru/, 04.05.2003. *** Пикет протеста накануне саммита ЕБРР в Ташкенте.В преддверии проведения ежегодной сессии Европейского банка реконструкции и развития в Такшенте проходят демонстрации представителей правозащитных организаций. С подробностями - Наталья Бушуева: "Представители Общества прав человека в Узбекистане пикетируют здание республиканской прокуратуры. Одно из основных требований - освободить четырех членов этой правозащитной организации из тюремного заключения. По словам председателя Общества Талиба Якубова, пикет приурочен к открытию в Ташкенте ежегодной сессии ЕБРР и продлится шесть дней: "Дело в том, что в уставе ЕвроБанка написано, что он сотрудничает только с демократическими правительствами. Получается, что ЕвроБанк нарушает свой же устав. Конечно, возможно, под давлением доноров и международного сообщества правительство Узбекистана что-нибудь и изменит в области прав человека, но я очень скептически отношусь к этому. Мы хотим привлечь внимание международного сообщества к тому, что сейчас происходит в Узбекистане. Власти Узбекистана совершенно не уважают права человека. И во главе всего этого беспредела стоит прокуратура Узбекистана". Представители общества прав человека в Узбекистане считают, что Ташкентский форум Европейского банка реконструкции и развития не принесет позитивных изменений для жителей страны: "Эти форумы ничего трудовому народу не приносят. У нас народ постоянно недоедает". "Для чиновников есть польза от банковских кредитов. А для населения - нет. Население не получает пенсий, зарплат. Доллары, которые придут в Ташкент, так там и останутся, останутся в руках чиновников. В любом случае - деньги не дойдут до народа".Источник: http://www.dw-world.de/, 29.04.2003. *** Накануне Ежегодного Собрания в Ташкенте Совет Директоров ЕБРР утвердил Экологическую Политику, Политику информирования общественности и Независимый механизм рассмотрения жалоб. Тексты утвержденных Политик и ответы штата Банка на комментарии общественности (на английском языке) - на сайте ЕБРР: Экологическая Политика - http://www.ebrd.com/about/policies/enviro/policy/policy.pdf Ответы на комментарии по этой Политике - http://www.ebrd.com/about/policies/enviro/policy/comment.pdf Политика информирования общественности - http://www.ebrd.com/about/policies/pip/pip.pdf Ответы на комментарии по этой Политике - http://www.ebrd.com/about/policies/pip/comment.pdf БанкМонитор, 02.05.2003. [URL: -] |